Resumen de Exploración de la violencia en las relaciones de pareja de jóvenes universitarias/os

Carmen Mañas Viejo, Alicia Martínez Sanz, María del Mar Esquembre Cerdá, María Nieves Montesinos Sánchez, Raquel Gilar Corbi

• español

  El objetivo del proyecto es realizar un estudio instrumental, con aproximadamente 400 sujetos, en edades comprendidas entre los 20 y los 30 para explorar las agresiones que se producen en algunas relaciones de pareja entre jóvenes universitarios/as, lo que representará un conocimiento necesario para una eficaz intervención. Para la realización del instrumento hemos partido de la validación del Conflict in Adolescent Dating Relationships Inventory (CADRI, versión española), ajustándola al contexto universitario, con el fin de aportar una herramienta útil, fiable y válida que de manera sencilla explore la presencia de cinco posibles formas de violencia en las parejas jóvenes: sexual relacional, verbal-emocional-, física y amenazas. En los resultados, esperamos apreciar índices de fiabilidad y validez en el instrumento elaborado, similares a los obtenidos tanto por el CADRI, instrumento original, como por la versión española del mismo. Al mismo tiempo nos aseguraremos, por un lado, de que los items se asienten en construcciones teorías firmes y, por otro lado, de optimizar su evaluación psicométrica.

• English

  The aim of the project is to conduct an instrumental study on approximately 400 individuals, from 20 to 30 years old, in order to explore the aggressions which take place within some dating relationships among young university female/ male students. This will supply detailed knowledge required for an effective intervention. For the implementation of the tool we take the validation of the Conflict in Adolescent Dating Relationships Inventory (CADRI, Spanish version) as our starting point, adapting it to a university context. We seek to provide a useful, reliable and valid tool, which easily explores the presence of five forms of violence within young couples: sexual, relational, verbal-emotional, physical abuse and threats.With regard to the results we expect to discern similar reliability and validity indices in the developed tool as obtained both by the original CADRI and by its Spanish version. At the same time we make sure that our items are based on firm theoretical constructs and that their psychometric assessment is optimized.