Resumen de Influencia de la Corte Interamericana en el concepto de reparación integral para la consecución de la justicia en materia contencioso administrativa
- español
Inicia con la explicación del alcance que tiene para la Corte Interamericana el derecho al libre acceso a la administración de justicia a la luz de los artículos 8.1, 25 y 63 de la Convención Americana de Derechos Humanos, ratificada por Colombia e insertada en el ordenamiento interno a partir del bloque de constitucionalidad, para luego analizar la relación de este derecho con la reparación integral desde los casos fallados por la Corte Interamericana en los que Colombia fue condenada aun habiendo pagado indemnizaciones en la jurisdicción interna. Para concluir, se abordarán las causas que llevaron al desconocimiento por parte de la Corte Interamericana, respecto de los fallos de la jurisdicción contenciosa administrativa, como una forma de administración de justicia.
- English
The text begins with the explanation of the scope it has for the Court the right to free access to the administration of justice in the light of Articles 8.1, 25 and 63 of the American Convention on Human Rights, ratified by Colombia and inserted into the domestic law from constitutional block, and then analyze the relationship of this right to full compensation from the cases decided by the Court in which Colombia was convicted even having paid compensation under domestic law. In conclusion, the causes that led to ignorance of the Court, on the rulings of the administrative jurisdiction, as a form of justice will be addressed.
