Aproximación fenomenológica al significado e impacto de la donación de órganos en la familia

• Autores: Manuel Lillo Crespo, Purificación Gironés Guillem, María Cristina Sierras Davó, Jorge Riquelme Galindo, Juan Mario Domínguez Santamaría
• Localización: Aquichan, ISSN-e 2027-5374, ISSN 1657-5997, Vol. 17, Nº. 1, 2017, págs. 18-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Aproximação fenomenológica ao significado e ao impacto da doação de órgãos na família
  • Phenomenological Approach to the Meaning and Impact of Organ Donation in the Family
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La donación de órganos es un acontecimiento crítico tras la pérdida de un ser querido. España, a pesar de ser el país del mundo con mayor tasa de donantes, todavía mantiene una negativa familiar del 15,56 % . Objetivos:  conocer y analizar el impacto de la donación de órganos a través de los significados que tiene para la familia en el contexto español. Materiales y método:  estudio cualitativo fenomenológico según el marco conceptual y método de Giorgi. Luego de respetar, al menos, tres años de duelo desde la pérdida de un ser querido, se entrevistaron en profundidad a once familias que donaron órganos en el Hospital La Fe en Valencia. Resultados:  tras el análisis de los resultados, se describieron veintisiete unidades de significado que fueron clasificadas en relativos a la pérdida y relativos a la donación de órganos y, posteriormente, correlacionadas. Conclusiones:  la donación aparece como mecanismo de alivio o compensación del fallecimiento del familiar.doi: 10.5294/aqui.2017.17.1.3

  • English

    Organ donation is a critical event after the loss of a loved one. Spain, despite being the country with the highest donor rate in the world, still maintains a family negative rate of 15.56% . Objective:  Know and analyze the impact of organ donation based on its meaning for the family in the Spanish context. Materials and method:  This is a phenomenological qualitative study based on Giorgi’s conceptual framework and method. Eleven families who had donated organs at the Hospital La Fe in Valencia were interviewed in depth, following at least three years of mourning since the loss of a loved one. Results:  After the results were analyzed, twenty-seven units of meaning were described and classified as relative to the loss and relative to the organ donation. They were then correlated. Conclusion:  Organ donation appears to be a relief mechanism or a kind of compensation for the death of a family member.

  • português

    A doação de órgãos é um acontecimento crítico após a perda de um ser querido. A Espanha, embora seja o país do mundo com maior taxa de doadores, ainda mantém uma negativa familiar de 15,56 % . Objetivos:  conhecer e analisar o impacto da doação de órgãos por meio dos significados que tem para a família no contexto espanhol. Materiais e método:  estudo qualitativo fenomenológico de acordó com o referencial conceitual e o método de Giorgi. Depois de respeitar, pelo menos, três anos de luto desde a perda de um ser querido, foram entrevistadas em profundidade 11 famílias que doaram órgãos no Hospital La Fe em Valência. Resultados:  após a análise de resultados, descreveram-se 27 unidades de significado que foram classificadas em relativos à perda e relativos à doação de órgãos; em seguida, correlacionadas. Conclusões:  a doação aparece como mecanismo de alívio ou compensação do falecimento do familiar.