Resumen de L'enfoncement du lit de la Loire
- English
Sand and gravel harvesting, which peaked in 1979, are responsible for major problems in the Loire valley. The region of Centre alone provides 6.4 MT while the computed transit of alluvial sediments averages only 0.5 - 0.7 MT, i.e. 1 MT per year. The water level dropped and the degradation of the bed (up to 3 m) induced serious ecological damage and threatened engineering works such as that Tours bridge which collapsed in 1978. Moreover, the comparison of water profiles since 1864 reveals that floods reach higher levels due to the aggradation of islands and banks. However, gravel harvesting is not the only cause of bed degradation: river rectification works of the XlXth century which increased stream power and reservoirs which control load transit play a significant role. Gravel harvesting ceased in the river bed in 1992 except in some minor places. Extraction is now located in the floodplain and on the edge of the valley.
- français
L'extraction des granulats (sable essentiellement) dans le lit mineur de la Loire a atteint son apogée en 1979 avec 6,4 millions de Tonnes rien que pour la Région Centre. La formation naturelle des matériaux alluvionnaires ayant été estimée à 0,5 à 0,7 mm3 en moyenne par an dans ce tronçon, soit près d'un Million de m3, le niveau de la Loire en étiage a fortement baissé provoquant de graves préjudices écologiques et constituant une menace pour les ouvrages anciens. Consciente de la gravité des problèmes, l'administration a défini en 1981 une nouvelle politique de réduction progressive et d'arrêt total des extractions des matériaux dans le lit mineur du fleuve.
