Resumen de La relación entre la ley eterna, natural y humana en francisco suárez: el bien común
- español
Se expone la concepción de Francisco Suárez de la ley eterna, de la ley natural y de la ley humana, sus características diferenciales, y su relación con las formas en que entiende el bien común. Se estudia la relación entre ley y derecho natural como la base que le permite dar solución a los conflictos nominalistas que llegaban a negar la existencia de la justicia verdadera en el derecho civil, y entender que la moral, siendo una ficción de la naturaleza humana, es la condición necesaria para que la ley civil y el derecho legal logren el bien común de la sociedad.
- English
This article shows Francisco Suárez’s conception of the eternal law, the natural law and of the human law. It also analyzes their different characteristics, and its relation with Suárez understanding of the common good. For me, the relation between law and natural law constitutes the basis to give solution to the nominalistic conflicts of the period. Those conflicts went so far as to deny the existence of true justice in the civil law, and to understand that morality, being a fiction of human nature, is the necessary condition in order that the civil law and the legal right achieve the common good in society.
