En el umbral de las voces anfibias: El imaginario acuático en la poesía argentina contemporánea

• Autores: Franca Maccioni
• Localización: Anclajes, ISSN-e 1851-4669, Vol. 20, Nº. 2 (mayo-agosto), 2016, págs. 33-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • On the threshold of the amphibious voices: The acuatic imaginary in contemporary argentinian poetry
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las obras poéticas de Juan L. Ortiz, Francisco Madariaga, Martín Rodríguez, Javier Cófreces y Alberto Muñoz imaginan un origen anfibio, deltificado entre la infancia y la lengua, entre lo intemporal del mito y lo histórico-político, entre lo subjetivo y lo impersonal, entre la naturaleza y la cultura. Asumiendo un método de lectura también anfibológico (entre lo simbólico, lo fenomenológico, lo psicoanalítico y lo estético-político) proponemos recorrer el modo como cada una de estas escrituras imagina, de manera singular, el espacio-tiempo del origen como poema, es decir, haciéndolo coincidir con la escritura misma que lo nombra.  Palabras clave: Juan L. Ortiz; Francisco Madariaga; Martín Rodríguez; Poesía argentina; Siglo XX DOI: http://dx.doi.org/10.19137/anclajes-2016-2023

  • English

    The poetic works of Juan L. Ortiz, Francisco Madariaga, Martín Rodríguez and Javier Cófreces and Alberto Muñoz imagine an amphibian origin between childhood and language, between timeless myth and historical-political time, between the subjective and the impersonal, between nature and culture. Assuming a method of reading that is also amphibious (oscillating among the symbolic, phenomenological, psychoanalytic and political-aesthetic), we intend to explore the ways in which each of these works imagines, in a singular way, the space and time of origin as poetry, that is, making the word and the object coincide. KEYWORDS: Juan L. Ortiz; Francisco Madariaga; Martín Rodríguez; Argentine poetry; XX Century