Resumen de Poesía y astrología en el Arauco domado (1596) de Pedro de Oña
- español
Este trabajo estudia la presencia de la astrología en el Arauco domado de Pedro de Oña, un tema ausente en "La Araucana" de Ercilla y que constituye una innovación de Oña al canon de la poesía épica colonial. En el Canto II del "Arauco domado" Oña introduce una escena astrológica, rescatando en su lectura el modelo épico más famoso de las predicciones astrológicas: la "Farsalia" de Lucano. El Canto II del 2Arauco domado" es, sin lugar a dudas, otro ejemplo de la importancia de la astrología y su influencia en los autores del Siglo de Oro a ambos lados del Atlántico.
- English
This paper studies the presence of astrology in "Arauco domado", a theme not included in "La Araucana" of Ercilla, and a true innovation within the colonial epic poetry canon. In Canto II of "Arauco domado", Oña introduces an astrological scene, bringing back the most famous astrological predictions in epic poetry: Lucan’s "Pharsalia". Canto II of "Arauco domado" is, undoubtedly, another example of the importance of astrology and its inluence on the authors of Spanish Golden Age on both sides of the Atlantic.
