Resumen de Animación 3D en la TV en España: análisis de forma y contenido
- español
Durante años, el Grupo de Investigación “Forma y Contenido en Dibujos Animados” de la Universidad de Granada, ha estado analizando las series de televisión que se emiten en España, dando como resultado un enorme cúmulo de datos que nos permiten comprobar de forma certera cómo ha evolucionado la animación. Son dos los aspectos que nos interesan:
en primer lugar, la técnica de realización, es decir, la forma de creación del 3D.Ypor otro lado, queremos comprobar de qué forma técnica y mensaje se condicionan, qué tipo de valores y comportamientos nos trasmiten los personajes creados con técnicas 3D.
- English
For years, the Research Group “Form and Content in Cartoons” at the University of Granada, has been analyzing the television series is broadcast in Spain, resulting in a huge amount of data that allow us to check how animation has evolved. There are two aspects that interest us: first, the technique of realization, that is, how to create 3D. On the other hand, we want to see the relations between form, technique and message, what kind of values and behavior characters created with 3D techniques convey us.
