Resumen de La memoria en el cuerpo. La situación socio-sanitaria en el Levante español de la posguerra
- español
En estas páginas pretendo trazar una introducción desde la antropología y la historia social a las condiciones socio-sanitarias experimentadas en el levante español durante las décadas de los años cuarenta, cincuenta y sesenta del pasado siglo. Para llevar a cabo este objetivo, me serviré de literatu- ra primaria y secundaria, contrastada con los «recuerdos de niñez» registrados en una serie de 43 his- torias de vida realizadas en 2010 y 2014, a personas nacidas entre 1940 y 1955, en las provincias espa- ñolas de Murcia, Alicante y Albacete. Así, y tras una breve introducción, el artículo quedará estructu- rado en tres apartados, el primero encargado de mostrar las condiciones higiénico-sanitarias y alimen- tarias del momento estudiado a través de los testimonios seleccionados. El segundo se centrará en algunas enfermedades especialmente presentes en aquellos años, de cuya prevalencia he encontrado testimonios en las entrevistas realizadas. Un tercer apartado se centrará en la cobertura sanitaria del momento, recordada hoy por las personas entrevistadas, seguido de una breve conclusión
- English
: In these pages I intend to draw up an introduction from the anthropology and social history to the socio-sanitary conditions experienced in the Spanish East during the forties, fifties and sixties, of the Twentieth century. To carry out this objective, I will use primary and secondary literature, match with «childhood memories» recorded in a series of 43 stories of life made in 2010 and 2014, to people born between 1940 and 1955, in the Spanish provinces of Murcia, Alicante and Albacete. As well, and after a brief introduction, the article will be structured in three sections, the first intended to show the hygienic-sanitary and food conditions of this time, showed through the testimonies selected.
The second part will focus on some diseases especially present in those years, whose prevalence is check in the interviews. A third section will focus on health coverage at this period, remembered today by our interviewees, and followed by a brief conclusion
