Resumen de Evolución de la caries en los escolares incluidos en la población diana de un programa público de salud bucodental en dos zonas básicas de salud de Castilla-La Mancha

I. Navarro Montes, L. Peso de Ojeda, Julio César Represa González, Ángel Miguel González Sanz

• español

  En el presente trabajo se describen las actuaciones preventivas que desde el ámbito de actuación de la Atención Primaria, se desarrollan en el marco asistencial de la sanidad pública en las Zonas Básicas de Salud de Castilla La Mancha. La población diana que se beneficia de las acciones preventivas que contempla el Programa de Salud Bucodental (PSB) de esta Comunidad Autónoma, la constituyeron en este trabajo 2749 escolares, que desde el año 1994 hasta el curso académico 1999-2000 pertenecieron a cuarto curso de primaria. Hemos podido concluir tras el estudio, que los escolares que participaron más fielmente en las actividades del PSB presentaban ya, antes de su inclusión en dicho programa, una mejor salud bucodental que aquellos que no acudieron al mismo. También constatamos en este estudio el relevante descenso del índice CAOD a lo largo de los años del mismo y el irrelevante índice de restauración (I.R) hallado. Por último analizamos la relación existente entre el nivel de implantación social del PSB, a lo largo del tiempo con el incremento en la captación y fidelización de los escolares participantes en él.

• English

  In the present work the preventive performances are described that from the ambit of performance of Primary Attention, are developed in the frame of the health publishes in the Basic Zones of Health of Castilla La Mancha. The population that benefits from the actions for provisional remedy that contemplates to the Bucodental Health Program (BHP) of this Autonoma Community, constituted in this work 2749 students, who from year 1994 to academic course 1999-2000 belonged to fourth course of primary. We have been able to conclude after the study, that the students who participated faithfully more in the activities of the PBH already presented, before their inclusion in this program one better bucodental health than those that they did not go to the same one. Also we stated in this study the excelIent reducction of the DMFT index throught the years of same and irrelevant index of restoration (FT/DMFT) found. Finally we will analyze the existing relation between the sociallevel of implantation of BHp, through the time with the increase in the pick up and fidelity of the participant students in this program