Resumen de Diferencias en los valores de calidad de vida relacionada con la salud obtenidos con las “tarifas” SF-6D de distintos países
Jorge-Eduardo Martínez Pérez, Fernando Ignacio Sánchez Martínez, José María Abellán Perpiñán
- español
La medición de los resultados en salud de las intervenciones sanitarias es una de las tareas críticas de los estudios de evaluación económica. Una de las opciones metodológicas más comunes consiste en obtener las medidas de calidad de vida relacionada con la salud a partir de algoritmos o ‘tarifas’ que asignan valores a los estados de salud, descritos según un instrumento de medida. En este artículo evaluamos las diferencias existentes entre las tarifas de uno de estos instrumentos de medida, el SF-6D, de España y otros cinco países, y las discrepancias que resultan al aplicarlas a una muestra de población. En ambos casos se encuentran diferencias significativas entre países, siendo la tarifa española la que da lugar a un rango mayor de valores.
- English
Measuring health outcomes is one of the key tasks in economic evaluation studies. One of the most common methodological options consists in deriving health-related quality of life measures from algorithms or ‘tariffs’ which assign values to health states, defined according to a descriptive system. In this paper we assess the differences between tariffs of one of these instruments, SF-6D, in Spain and other five countries, as well as the discrepancies that arise when tariffs are applied to a population sample. In both cases statistically significant differences emerge between countries and the widest rank of values results from the Spanish algorithm.
