Resumen de Experiencias del Proyecto (Atletismo Para la Vida Breidablik, Islandia)
- español
Como se conoce el ámbito del atletismo es amplio y permite el entrenamiento en actividades de diferente carácter, dando la posibilidad de participación a todos los chicos que lo deseen sin exclusión, con este propósito se organizan en Breidablik Islandia; actividades de entrenamiento adaptadas a las diferentes categorías de edades, con un tratamiento pedagógico que permite la participación activa de todos los chicos y chicas, despertando el interés y la pasión por el deporte, un trabajo contínuo de comunicación con la familia facilita el constante intercambio de información para atender mejor a los atletas, esta es la aspiración y meta del atletismo europeo (EUA), un atletismo para la vida, con sesiones de trabajo activo y alegre, el uso de juegos dinámicos y el fortalecimiento físico progresivo, unido al aprendizaje motríz y educación de los ciudadanos, que se revertirá en un mejor atletismo que prepara a los jóvenes para servir mejor a la comunidad.
- English
As the field of athletics is known it is broad and allows training in activities of different character, giving the possibility of participation to all the guys who want it without exclusion, for this purpose are organized in Breidablik Iceland; training activities adapted to different age categories, with a pedagogical treatment that allows the active participation of all boys and girls, arousing the interest and passion for the sport , a continuous communication work with family facilitates constant exchange of information to better serve the athletes, this is the aspiration and goal of European athletics (EUA), a track and field for life, with sessions active and joyful work, the use of dynamic games and progressive physical strengthening, coupled with the motor learning and education of citizens, which will be reversed in a better athletic prepares young people to better serve the community.
