Resumen de Experimentación con biomodelos animales en ciencias de la salud

Johana Maldonado Villamizar, Anadela Aquino Guerra

• español

  En la práctica científica la experimentación con animales es una actividad básica y fundamental para generar nuevos avances en lo que a ciencias de salud se refiere. Esta práctica debe efectuarse bajo el cumplimento de protocolos y normativas establecidas que determinan la conducta ética apropiada que todo profesional debe concebir como dogma en su labor científica. En la actualidad diferentes países, reconocen estas perspectivas sobre la responsabilidad moral que existe en la experimentación con animales, lo cual crea disyuntivas sobre aquellos que justifican su utilización para la investigación científica y aquellos quienes repudian completamente estas prácticas a pesar de los beneficios que han proporcionado a la humanidad. En vista de lo expuesto anteriormente, surge la obligación de evitar al máximo el sufrimiento de los animales, sin desconocer la justificación legítima de sus usos en la investigación. El objetivo de este artículo es mostrar tópicos de importancia acerca de la experimentación con biomodelos animales en ciencias de la salud.

• English

  Scientific practice in animal testing is a basic and fundamental to generate new advances in health science that relates activity. This practice should be carried out under compliance with established protocols and regulations that determine the appropriate ethical conduct that every professional should be conceived as dogma in his scientific work. In different countries today recognize these perspectives on the moral responsibility that exists in animal experimentation, which creates dilemmas for those who justify their use for scientific research and those who completely repudiate these practices despite the benefits they have provided to humanity. In view of the above, the obligation to avoid as much animal suffering arises, without ignoring the legitimate justification for their use in research. The aim of this article is to show important topics about biomodels animal experimentation in health sciences.