Officina epigráfica de Sansueña (Rosinos y Santibáñez de Vidriales, Zamora)

Abstract

Dos estelas procedentes del paraje de Sansueña, ubicación del campamento militar de Petavonium, conservan en su superficie multitud de líneas del dibujo previo al grabado de la decoración. Son productos de un mismo taller, cuyo trabajo guarda relación con las estelas producidas en la región portuguesa de Bragança. Se modifica la lectura de una de las estelas.

Two stelae discovered in the area of Sansueña, where the military camp of Petavonium was located, have in their surface many lines of the drawing that was made before the engraving of the decoration. These monuments are products of the same stonecutting office, whose patterns are related to the Roman inscriptions produced in the portuguese region of Bragança. In the present paper, we conduct a reinterpretation of the text of one of the stelae.