Resumen de Herencia, honor y conflictos familiares en el Aragón del siglo XVIII

Encarna Jarque Martínez, Francisco José Alfaro Pérez

• español

  Rara es la familia que en un grado u otro, en un momento determinado no experimenta o ha vivido cierta tensión y conflicto entre sus componentes, ayer como hoy. Los motivos por los que aquellos surgieron en el Aragón del siglo XVIII, su incidencia y las distintas soluciones empleadas para ponerles fin centran un estudio en sintonía con las últimas corrientes historiográficas. Junto a una casuística bastante común basada principalmente, aunque no sólo, en enlaces conflictivos, malos tratos familiares y disputas por herencias y bienes, la peculiar legislación aragonesa aporta una serie de matices propios que contribuyen a perfilar con mayor nitidez algunos de estos problemas inherentes a la condición humana en todo lugar y momento.

• English

  Family conflict was a common experience in past families close as it is today. This study is based on the reason that led to family breaking in the XVIII Century Aragon and the lines society prescribed to avoid a total dissolution of a family kin. The most common causes annalyzed for these breakdowns were marriage plans, inheritances and domestic violence, all gathered in different lawsuits. Aragonese law affects to these situations in a different way that Castilian law did. The particular interpretations of Aragonese lawyers printed in the lawsuits their perception of human condition.