Resumen de Metástasis coroidea como signo de presentación de un adenocarcinoma de pulmón con respuesta a afatinib

M. Contreras Díaz, A. Medina Tapìa, G. Martínez Bernal, T. Rueda Rueda, F. López Herrero, F. E. Molina Sócola, J. L. Sánchez Vicente

• español

  Caso clínico Presentamos el caso de un varón de 55 años, con un adenocarcinoma no microcítico de pulmón, que comenzó con una metástasis coroidea. El paciente mostraba disminución de la agudeza visual. El examen reveló una metástasis coroidea unilateral secundaria al tumor. Tras el tratamiento con afatinib, se consiguió la regresión completa.

  Discusión Las metástasis coroideas pueden ser la primera manifestación de un cáncer de pulmón. De ahí la importancia de una evaluación completa en pacientes con tumores coroideos. El afatinib se mostró efectivo en el tratamiento de las metástasis coroideas de un carcinoma de pulmón con mutación EFGR.

• English

  Case report We present the case of a 55-year-old man with a non-small cell lung adenocarcinoma, who presented with choroidal metastasis. The patient showed a decrease in visual acuity. His evaluation revealed unilateral choroidal metastasis secondary to carcinoma of the lung. The patient received afatinib with complete regression of choroidal metastasis after one year follow-up.

  Discussion Choroidal metastasis may be the initial sign of lung cancer. This case highlights the importance of a thorough systemic evaluation in patients with choroidal tumours. Afatinib was effective against choroidal metastasis of a lung adenocarcinoma with EFGR mutation.