Resumen de El azaroso devenir de la tasa por el ejercicio de la potestad jurisdiccional

José Javier Pérez-Fadón Martínez

• español

  La tasa por el ejercicio de la potestad jurisdiccional en los órdenes civil, contencioso-administrativo y social, tras su modificación por la Ley 10/2012, dio lugar a un rechazo generalizado en todos los estamentos relacionados con la Justicia.

  La Sentencia del Tribunal Constitucional de 21 de julio de 2016, anula por inconstitucional el apartado 1 del artículo 7 de la Ley 10/2012, suprimiendo el siguiente inciso:

  «En el orden jurisdiccional civil: (…) Apelación: 800€; Casación y extraordinario por infracción procesal: 1.200€»; «En el orden jurisdiccional contencioso-administrativo: Abreviado: 200€; Ordinario: 350€; Apelación: 800€; Casación: 1.200€»; y «En el orden social: Suplicación: 500€; Casación: 750€».

  Asimismo declara nulo por inconstitucional todo el apartado 2 del artículo 7 de la misma Ley.

• English

  The fee for exercising jurisdictional authority in civil, contentious-administrative and social orders, after its amendment under Law 10/2012, gave way to generalised rejection at all levels of Justice.

  The Constitutional Court Ruling of 21st July 2016 annuls section 1 of article 7 of Law 10/2012 since it is unconstitutional, and eliminates the following paragraph:

  «In the civil jurisdictional order: (…) Appeal: €800; Cassation and extraordinary appeal due to procedural infringement: €1,200»; «In the contentious-administrative jurisdictional order: Abbreviated: €200; Ordinary: €350; Appeal: €800; Cassation: €1,200»; and «In the social order: Petition: €500; Cassation: €750».

  Furthermore, it also declares section 2 of article 7 of the same Law to be null and void, as it is unconstitutional.