Fiestas populares y apropiación de los espacios públicos en Bilbao

• Autores: José Ignacio Homobono Martínez
• Localización: Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía, ISSN 1137-439X, Nº. 36, 2013 (Ejemplar dedicado a: Espacios públicos: usos, discursos y valores.), págs. 145-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Popular holidays and appropriation of the public spaces in Bilbao
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las fiestas populares constituyen una de las formas más netas de apropiación de los espacios públicos urbanos. Ensayando en ellos un proyecto vital que restituya a la urbe entera usos y valores plenos. Aquí se estudian cuatro festividades, de diferentes tipologías, de la ciudad de Bilbao que, por su centralidad espacial y connotación popular, cumplimentan estos requisitos.

  • euskara

    Jaialdi herrikoiak izaten dira espazio publiko urbanoak baitaratzeko modurik garbienetakoa. Horrela, espazio horietan bizi-proiektu bat plazaratzen da, hiri-eremu osoan erabilera nahiz balio osoak ordeztekoa. Hemen, izaera ezberdineko lau jaialdi aztertzen dira Bilbo hiriaren barnean. Hiriak, bere espazioen zentraltasunagatik eta izaera herrikoari esker, baldintza horiek betetzen baititu.

  • français

    Les fêtes populaires sont un des plus clairs moyens d’appropriation des espaces publics urbains.On essaye un projet vital, capable de restaurer dans la totalité de la ville, des usages et des valeurs profonds. Nous étudions quatre festivités de typologie différente dans la ville de Bilbao qui répondent à ces exigences : centralité spatiale et connotation populaire.