Resumen de Un Quart de segle d'història moderna de Catalunya: balanç historiogràfic aproximatiu
- català
Balanç aproximatiu a la historiografia de la Catalunya moderna. L’article analitza les noves aportacions en relació amb tres tipus de blocs temàtics: els estudis socioeconòmics, els estudis politicosocials i els estudis de cultura. L’autora pensa que han format part de les novetats historiogràfiques de la Catalunya moderna estudis sobre la distribució territorial de la població i treballs sobre els canvis en les estructures productives agràries i manufactureres i, pel que fa a la política, una percepció nova i reivindicativa del paper històric de les institucions pròpies, especialment les Corts i la Generalitat, que ha tendit a modificar el discurs històric polític. Pel que fa a la cultura, els estudis sobre història, llengua i pensament jurídic han començat a ocupar un bon espai, de la mateixa manera que els treballs sobre gènere, alimentació, clima o art.
- English
An approximate review of the historiography of modern Catalonia. This article analyses recent developments regarding three broad areas: socio-economic studies, political-social studies and cultural studies. The author believes that the following have formed part of the new historiography of modern Catalonia:
studies of the geographical distribution of the population, studies of changes in agricultural and manufacturing production structures and policies regarding a new perception of the role claiming the historical role of its institutions, especially the parliament and government, which has tended to modify historical political discourse. As for culture, studies on history, language and legal thought are starting to claim their place, in the same way as studies of gender, food, climate or art.
