Resumen de Fadrique Alvarez de Toledo, II Duque de Alba y su inventario de libros (1531): una biblioteca patrimonial

Álvaro Bustos Táuler, Rebeca Sanmartín Bastida

• español

  Fadrique Álvarez de Toledo, que nació hacia 1460 y murió en 1531, lidera en Castilla el linaje de la casa de Alba en el tránsito de la Edad Media al Renacimiento. Primo carnal de Fernando el Católico, y colaborador íntimo de los Reyes, desarrolla una amplia labor de mecenazgo artístico y literario, de la cual son ejemplos relevantes los apoyos a poetas como Juan del Encina, Juan Boscán o Garcilaso de la Vega. A pesar de esta actividad, la crítica no se ha ocupado con detalle de este personaje por haberle eclipsado un tanto su nieto, el Gran Duque de Alba. Este artículo reproduce el inventario de la biblioteca de Don Fadrique (formado por los libros que fueron catalogados a su muerte), inédito hasta ahora y que nos muestra una rica biblioteca patrimonial de ciento ochenta y seis obras. Entre los libros religiosos encontramos biblias, tratados de oración y libros de horas; se hallan también algunos títulos indispensables de las tradiciones franciscana y dominica, que nos muestran a un personaje interesado en las nuevas corrientes devocionales de finales del siglo XV, en el escolasticismo y en las mujeres santas y visionarias del Medievo.

• English

  Fadrique Álvarez de Toledo, 2nd Duke of Alba, who was born in 1460 and died in 1531, led in Castile the lineage of the House of Alba in the transition from the Middle Ages to the Renaissance.

  He was cousin of Ferdinand the Catholic and close associate of the Kings, and in addition to these relations he developed considerable patronage of arts and literature: among the best-known examples we count the support he offered to the poet and playwright Juan del Encina. In spite to these activities, he has not raised much interest from historians since his figure has been overshadowed by his grandson, the Grand Duke of Alba. This article presents the inventory of Don Fadrique’s library (the books that were catalogued after his death), unpublished until now and which displays a rich library that could be defined as patrimonial, with one hundred and eighty-six volumes. Among the religious books, in which we can count bibles, books of prayers and books of hours, we find some indispensable titles of the Dominican and Franciscan traditions, that portray a character engaged in the new devotional trend appeared at the end of the 15th century, in combination with an interest for Scholasticism (specially Saint Thomas Aquinas), and for medieval visionary and saintly women.