Resumen de Atención Médica al final de la vida: conceptos y definiciones
Marcos Gómez Sancho, Rogelio Altisent Trota, Jacinto Bátiz Cantera, Luis Ciprés Casasnovas, Alvaro Gándara del Castillo, José Antonio Herranz Martínez, Javier Rocafort Gil, Mariano Casado Blanco, Juan José Rodríguez Sendín
- español
El Grupo de Trabajo de Atención Médica al Final de la Vida de la Organización Médica Colegial (OMC) y la Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL) han elaborado la Declaración "Atención Médica al final de la vida: conceptos y definiciones", refrendada por la Asamblea General de la Corporación, celebrada el pasado 18 de septiembre en Madrid. Con este nuevo documento se pretende dar claridad, precisar y acabar con la confusión terminológica sobre estos conceptos, que no son utilizados siempre de manera correcta. Esto genera cierta confusión tanto en la práctica clínica como en los medios de comunicación y en la sociedad en general.
- English
The Medical College Organization Working Group on Health Care at the End of Life and the Spanish Society for Palliative Care (SECPAL) have produced the Declaration "Medical Care End of Life: concepts and definitions", endorsed by the General Assembly of the Corporation held on September 18 in Madrid. This new document aims to clearly define terminology and end the confusion about these concepts, which are not always used correctly. This creates some confusion both in clinical practice and in the media and in society in general.
