Cuerpo tirano y tiranizado

• Autores: Teresita Alzate Yepes
• Localización: Educación Física y Deporte, ISSN-e 0120-677X, Vol. 28, Nº. 1, 2009, págs. 115-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tyrant and tyrannized body
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Cuerpo tirano y tiranizado. Cuando la mente es subvertida por el cuerpo de manera acrítica, éste se torna en tirano, trastoca la realidad y obsesiona; pero una vez logra que el sujeto actúe en consecuencia, puede pasar de victimario a víctima y ser tiranizado: succionado, irradiado, tasajeado, cosido e insensibilizado. Múltiples razones aducen los usuarios de cirugías estéticas de reducción o moldeamiento del cuerpo para someterse a la primera, generalmente son causas ajenas y enajenantes, sin saber que, dado el primer paso, pueden caer en una dependencia, de consecuencias insospechadas.

  • English

    Tyrant and tyrannized body. When the mind is subverted by the body uncritically, this become in a tyrant, it overturns the reality and obsses; but once that makes the subject acts accordingly, can pass from perpetrator to victim and be tyrannized: sucked, irradiated, cut, sewing and numbed. Multiple reasons argue the users of Plastic Surgery of reduction and body shaping to submit to the first, generally those are foreing and alienating causes without know that taken the first step may fall into a dependency of unexpected consequences.