Influencia de la Ley de Dependencia en la percepción de las cuidadoras familiares como trabajadoras

• Autores: Cristina Carral Miera
• Localización: Trabajo social hoy, ISSN 1134-0991, Nº. 77, 2016, págs. 85-107
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Influence of the spanish Law on Dependence on the perception of family caregivers as workers
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    A pesar de los cambios legislativos, los cuidados familiares siguen siendo un pilar básico de la atención a la dependencia en nuestro país. El presente artículo analiza cómo han afectado los cambios normativos producidos en la regulación de los cuidados de las personas en situación de dependencia a la percepción y autopercepción del colectivo de las cuidadoras informales o familiares.

    Tras el análisis se concluye que la percepción de la figura de las cuidadoras informales varía con los cambios normativos y la autopercepción de los cuidados informales como trabajo está profundamente vinculada a lo identitaria que para las personas cuidadoras sea la labor que desarrollan.

    Esta circunstancia se relaciona a su vez con otras como el género, la edad o la situación laboral previa.

  • English

    Even with recent legislative changes, family care giving continues to be a basic pillar of the care provided to dependent people in Spain. This article analyzes how the legislative changes in the regulation of care for dependent people have affected social perception and self-perception of informal or family caregivers.

    The authors conclude that the perception of the figure of informal caregivers has changed with the regulatory changes and that the self-perception of informal care as work is closely linked to the extent to which the caregivers consider the tasks they perform to be part of their identity. This circumstance is linked, in turn, to others such as gender, age or previous work experience.