Resumen de Evolución de la población de las pedanías de la Comarca Utiel-Requena, elemento indispensable para la ordenación del territorio
- español
La despoblación de núcleos rurales entraña pérdida de bienes tangibles e intangibles, entre ellos, pérdida de valor cultural, paisajístico, biodiversidad asociada a los usos tradicionales. Este hecho, unido a las características de la Comarca Utiel Requena, que cuenta con una red formada por cerca de cincuenta pedanías o aldeas con potencial riesgo de despoblación, hace necesario el estudio de la evolución del número de sus habitantes lo que constituye elemento indispensable en la ordenación del territorio.
- English
The depopulation of rural nuclei contains loss of cash and intangible commodities, between them, loss of cultural, landscape value, biodiversity associated with the traditional uses. This fact joined the characteristics of the Region Utiel Requena, which is provided with a network formed by nearly fifty districts or villages with potential risk of depopulation, makes necessary the study of the evolution of its population, to obtain thus a help instrument in the arranging of the territory.
