Resumen de Enfermedad de Perthes: factores epidemiológicos y etiopatogénicos
Antonio López Alonso, Roberto S. Rosales, J.M. Santana Suarez, Harry Ireneo Friend Sicilia, Pedro Afonso Cortes García, Fermín Mandia Mancebo
- español
Los autores realizan un estudio crítico de 25 casos de Enfermedad de Perthes diagnosticada entre los años 1975 y 1985 y tratados en los hospitales de N. ª S.• de la Candelaria y el Hospital Clínico de Canarias.
Se utilizó un grupo control de 22 pacientes a partir de las consultas externas de pediatría. Se efectuaron estudios epidemiológicos y etiopatogénicos, siendo más frecuente en muchachos. En las zonas rurales y clases más humildes, la incidencia de anormalidades asociadas era del 20%, siendo los miembros más jóvenes de la familia los afectados.
En la historia previa encontraron una incidencia alta de sinovitis traumática y transitoria, así como alteraciones en el crecimiento y desarrollo. No encontraron historia familiar de enfermedad de Perthes en este estudio.
- English
A critical study of 25 cases of Perthes' disease diagnosed between 1975 and 1985 was made at the hospitals of N. ª S.ª de la Candelaria and Clínico Universitario of Canarias.
A control group of 22 children from the paediatric out-patient clinics was made.
Epidemiological and etiopathogenic studies were carried out, being more frequent in boys, in rural areas and the lower classes. The incidence of associated abnormalities was a 20%, being the youngest children of the family. Amongst the previous history they found a high incidence of traumatic and transient synovitis and alterations in the growth and development. They did not find a family bistory of Pertbes' disease present in this study.
