Resumen de Tumores malignos de las glándulas salivales menores: estudio retrospectivo de 89 casos

María Julia Piloni, Alicia Keszler

• español

  Objetivo: Realizar un estudio retrospectivo de los tumores malignos de las glándulas salivales menores (TMGSM), vistos durante 36 años en un solo Centro Diagnóstico de Patología Oral Diseño del estudio: Se buscaron en el material de archivo todos los tumores de glándulas salivales menores y, de ellos, se seleccionaron los malignos. Los diagnósticos microscópicos previos fueron revisados siguiendo los criterios histológicos y la nueva clasificación de la OMS. Se analizaron los datos clínicos correspondientes a edad, sexo, localización, tamaño del tumor, formas clínico-macroscópicas, diagnósticos clínicos presuntivos y evolución de acuerdo a los datos disponibles documentados en los protocolos correspondientes.

  Resultados: Los 89 casos encontrados representaron el 41,2% de todos los tumores de glándulas salivales menores.

  El tipo histológico más frecuentemente observado fue el carcinoma mucoepidermoide (CME), seguido por el carcinoma adenoquístico (CAQ) y el adenocarcinoma (AC). La localización prevalente fue el paladar en todos los tipos histológicos y la edad promedio se ubicó en la quinta y sexta décadas de vida.

  El sexo femenino fue el más afectado en los CME y los CAQ. El mayor porcentaje de recidivas correspondió al CAQ.

  Conclusiones: Las diferencias encontradas respecto de otras series de casos podrían deberse a variaciones de raza, geográficas y/o metodológicas.

• English

  Objetive: A retrospective study was made of the malignant tumors of the minar salivary glands recorded overa 36-year period in a single Oral Pathology Diagnostic Center.

  Study design: A search was conducted to identify ali malig nant neoplasms among the total series of minar salivary gland tumors. Prior microscopic diagnoses were revised according to the histological criteria and new classification of the World Health Organization. Clinical data were in turn analyzedfor patient age and sex, tumor location and size, clinico- macroscopicforms, tentative clinical diagnosis and evolution according to the data available in the corresponding protocols.

  Results: The 89 casesfound accountedfor 41.2% of ali minar salivary tumors. The most frequent histological type corresponded to mucoepidermoid carcinoma (MEC), followed by adenocystic carcinoma (ACC) and adenocarcinoma (AC).

  The prevalent location was the palate far ali histological tumor types, mean patient age being in the fifth and sixth decades of life. Women were more affected by MEC and ACC. The highest percentage of recurrence in turn corresponded to ACC.

  Conclusions: The differences observed with respect to other published series could be attributed to racial, geographical and!or methodological factors.