Couverture fascicule

Armand Delatte. La Vie de Pythagore par Diogène Laërce

[compte-rendu]

Année 1925 38-178 pp. 465-467
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 465

COMPTES RENDUS BIBLIOGRAPHIQUES

465

2. Armand DE LATTE. La Vie de

Pythagore par Diogène Laërce. Édition critique, avec introduction et commentaire. 1 vol. in-8°, 271 p. Bruxelles, 1922.

En attendant une bonne édition critique de tout Diogène Laërce, les études historiques particulières de plusieurs savants nous en ont déjà valu des morceaux. M. Armand Delatte était particulièrement qualifié pour éditer la Vie de Pythagore. Il s'est acquitté de ce soin de la façon la plus heureuse, en prenant occasion de la publication même du texte pour examiner après tant d'autres le problème de la-composition de l'œuvre de Diogène, et en accompagnant l'édition critique d'un substantiel commentaire. L'abondance des passages parallèles et des témoignages apparentés à celui de Diogène, ou tout au moins relatifs aux mômes sujets, permettait en effet des comparaisons instructives, tant pour déterminer la valeur relative des manuscrits et pour établir le texte, que pour reconstituer, autant que faire se peut, l'origine et l'évolution de la tradition historique ; enfin, pour se faire une idée de la méthode de travail de Diogène et de la mesure qu'il convient d'attribuer à sa contribution personnelle.

Aux manuscrits M. D. a consacré (63-97) une longue et minutieuse étude (1) ; le stemma qui la termine montre que, d'après lui, les extraits de Suidas et d'autres excerpta peuvent être considérés comme dérivant directement de l'archétype. Entre celui- ci et Β Ρ (Biirbonicus gr. 253, xn« siècle ; Paris, gr. 1759, xme s.), ce n'est pas un seul, mais deux stades d'altération qu'il convient de compter. Comme d'autre part F (Laur. gr. 69,

(1) Dans l'élaboration de laquelle il a été libéralement aidé (cf. 95, note, et 66, 2) par les conseils de M. Von der Muehll, le spécialiste de Diogène et son futur éditeur.

(1) Ce qui explique sans doute que les recherches d'Usener dans la préface des Epi- curea soient exclues de cette enumeration.

doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw