Resumen de Efecto de la competencia intraespecífica en el crecimiento y producción del yorimón (vigna unguiculata l. Walp)

Ariel Guillén Trujillo, Alejandro Palacios Espinosa, S. Zamora-Salgado, Ricardo Ortega Pérez, José Luis Espinoza Villavicencio

• español

  El yorimón (Vigna unguiculata (L.) Walp.) es consumido como alimento humano y para animales en muchos países; en México además se le usa como abono verde para mejorar los suelos. El estudio se llevó a cabo en La Paz, Baja California Sur, México con el fin de determinar si existe competencia intraespecífica en V. Unguiculata y su efecto en las características productivas del cultivo bajo condiciones de campo. Se compararon tres tratamientos consistentes en colocar 1, 2 y 3 semillas cada 25cm en surcos de 15m de longitud, separados 70cm y con cinco repeticiones. Se evaluaron las siguientes variables:

  diámetro del tallo, longitud del tallo, número de hojas, número de vainas, peso del forraje y número de tallos secundarios.

  Se llevó a cabo un análisis multivariable para encontrar la correlación existente entre las variables estudiadas. El rendimiento disminuyó (P<0,001) a medida que se incrementó la densidad de siembra de las semillas. Se concluye que, bajo condiciones de campo, V. Unguiculata presenta una competencia intraespecífica respecto de las variables aquí estudiadas.

• English

  Cowpea (V. Unguiculata (L.) Walp) is consumed as human food and animal feed in many countries; in Mexico it is also used as green manure to improve soils. The study was conducted in La Paz, Baja California Sur, Mexico to determine if there is an intraspecific competition in V. Unguiculata and its effect on productive characteristics of the crop under field conditions.

  Three treatments consisting in placing 1, 2 and 3 seeds every 25cm in rows 15m long separated by 70cm, with 5 replicates, were compared. The following variables were evaluated: stem diameter, stem length, number of leaves, number of pods, forage weight and number of secondary stems. A multivariate analysis of variance was performed to explore the correlation between these variables. The performance of the studied variables decreased (P<0.001) as plant density of seeds increased. It is concluded that V. Unguiculata under field conditions presents intraspecific competition with regard to the variables studied here.

• português

  O feijão-caupi (Vigna unguiculata (L.) Walp.) é consumido como alimento humano e para animais em muitos países; no México, além disso, é usado como adubo verde para melhorar os solos. O estudo foi realizado em La Paz, Baixa Califórnia Sul, México com o fim de determinar se existe competência intraespecífica em V. unguiculata e seu efeito nas características produtivas do cultivo sob condições de campo. Compararam-se três tratamentos que consistem em colocar 1, 2 e 3 sementes a cada 25cm em sulcos de 15m de comprimento, separados 70cm e com cinco repetições. Avaliaram-se as seguintes variáveis:

  diâmetro do caule, comprimento do caule, número de folhas, número de vagens, peso da forragem e número de caules secundários.

  Realizou-se uma análise multivariável para encontrar a correlação existente entre as variáveis estudadas. O rendimento diminuiu (P<0,001) na medida em que se incrementou a densidade de plantação das sementes. Conclui-se que, sob condições de campo, V. unguiculata apresenta uma competência intraespecífica em relação às variáveis aqui estudadas.