Resumen de José María Eyaralar Almanzán: l´entusiasta amor per l´educació
- català
José María Eyaralar Almanzán (Guadalajara, 1890 - Palma, 1944) fou professor numerari de la secció de Ciències a l�Escola Normal de les Balears des de 1923 fins a 1936, període en el qual destacà per la seva gran implicació en l�àmbit educatiu i cultural illenc. Aquest article analitza les reflexions educatives de José M. Eyaralar a través dels articles de caire pedagògic que signà a les pàgines de tres de les principals publicacions periòdiques de l�època: La Vanguardia Balear, El Día i La Última Hora.
- English
José María Eyaralar Almanzán (Guadalajara, 1890 - Palma, 1944) was a professor in the Science section at the Normal Balearic School from 1923 to 1936, period in which he stands out for its involvement in local education and culture. This paper analyzes José M. Eyaralar�s educational thoughts by means of his pedagogical paper that he wrote in the main local journals of that time: La Vanguardia Balear, El Día and La Última Hora.
