Resumen de O peritexto no álbum de Manuela Bacelar
- español
Se pretende, en este estudio, examinar el diseño gráfico/editorial del álbum escrito e ilustrado por Manuela Bacelar − figura precursora en la creación de este tipo de libros en Portugal −,prestando atención a su peritexto, en cuanto componente semánticamente activo y con relevantes potencialidades en la construcción de la significación y de la narratividad.
- English
This article purports to examine the graphic design/publishing of the picturebook written and illustrated by Manuela Bacelar − a precursor figure in the creation of this type of book in Portugal −, paying attention to the peritext while semantically active component and with relevant potentialities for the construction of meaning and narrative.
- português
Pretende-se, neste ensaio, examinar a composição gráfica/editorial do álbum escrito e ilustrado por Manuela Bacelar − figura precursora na criação deste tipo de livro em Portugal −, atentando no seu peritexto, enquanto componente semanticamente ativa e com relevantes potencialidades na construção da significação e da narratividade.
