Aspectos didácticos en la formación de traductores basada en corpus
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://hdl.handle.net/10045/56537
| Título: | Aspectos didácticos en la formación de traductores basada en corpus |
|---|---|
| Autor/es: | Gallego-Hernández, Daniel | Agulló Antolín, Francisco | Busquier-Plaza, Pilar | Cubarsí-Elfering, Juan-Norbert | Fernández-Gil, José María | García-Orts, Irene | Masseau, Paola | Rodríguez-Inés, Patricia | Román Mínguez, Verónica | Tolosa-Igualada, Miguel |
| Grupo/s de investigación o GITE: | Traducción y Economía (TRADECO) | Procesamiento del Lenguaje y Sistemas de Información (GPLSI) | Lexicología y Lexicografía (LyL) | Fraseología y Traducción Multilingüe (FRASYTRAM) |
| Centro, Departamento o Servicio: | Universidad de Alicante. Departamento de Traducción e Interpretación | Universidad de Alicante. Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos |
| Palabras clave: | Formación de traductores | Explotación de corpus | Compilación de corpus |
| Área/s de conocimiento: | Traducción e Interpretación | Lenguajes y Sistemas Informáticos |
| Fecha de publicación: | 2016 |
| Editor: | Universidad de Alicante. Vicerrectorado de Estudios, Formación y Calidad | Universidad de Alicante. Instituto de Ciencias de la Educación |
| Cita bibliográfica: | Álvarez Teruel, José Daniel; Grau Company, Salvador; Tortosa Ybáñez, María Teresa (coords.). Innovaciones metodológicas en docencia universitaria: resultados de investigación. Alicante: Universidad de Alicante, Vicerrectorado de Estudios, Formación y Calidad, Instituto de Ciencias de la Educación (ICE), 2016. ISBN 978-84-608-4181-4, pp. 717-724 |
| Resumen: | Este trabajo tiene que ver con uno de los objetivos perseguidos, en el marco del Proyecto Redes de Investigación en Docencia Universitaria del Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Alicante, por la red 3152 “Formación de traductores basada en corpus y desarrollo de COMENEGO (Corpus Multilingüe de Economía y Negocios)”, relacionado, en concreto, con el uso de corpus en la formación de traductores. Se presenta una síntesis de una serie de comunicaciones que se pronunciaron en el IV Congreso Internacional CULT (Corpus Use and Learning to Translate), celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante a finales de mayo de 2015. |
| URI: | http://hdl.handle.net/10045/56537 |
| ISBN: | 978-84-608-4181-4 |
| Idioma: | spa |
| Tipo: | info:eu-repo/semantics/bookPart |
| Derechos: | © Del texto: los autores; De esta edición: Universidad de Alicante, Vicerrectorado de Estudios, Formación y Calidad, Instituto de Ciencias de la Educación (ICE), 2016 |
| Versión del editor: | http://hdl.handle.net/10045/54450 |
| Aparece en las colecciones: | Docencia - Redes ICE - Capítulos de Libros INV - TRADECO - Capítulos de Libros INV - GPLSI - Capítulos de Libros INV - Lexicología y Lexicografía - Capítulos de Libros INV - LOGOI - Capítulos de Libros INV - FRASYTRAM - Capítulos de Libros |
Archivos en este ítem:
| Archivo | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
 Innovaciones-metodologicas-docencia-universitaria_45.pdf | 321,86 kB | Adobe PDF | Abrir Vista previa | |
Ver citas en Google Académico
Todos los documentos en RUA están protegidos por derechos de autor. Algunos derechos reservados.