Resumen de Cronología y secuencia de erupción de los dientes temporales en una muestra infantil de la Comunidad de Madrid

Laura Burgueño Torres, Nuria Esther Gallardo López, Mª Rosa Mourelle Martínez

• español

  La erupción de la dentición temporal ha sido objeto de estudio en múltiples poblaciones, sin embargo, son escasos los llevados a cabo en la población española. Objetivo: Determinar la cronología y la secuencia de erupción de la dentición decidua en una muestra de niños de la Comunidad de Madrid. Material y Método: La muestra para la realización de este estudio transversal estuvo constituida por 120 niños, 62 hombres y 58 mujeres, de entre 5 y 40 meses de edad, que fueron revisados en distintas guarderías de la Comunidad de Madrid. Resultados: En general, los dientes de la arcada superior erupcionaron antes que los de la inferior, a excepción de los incisivos centrales inferiores y del incisivo lateral inferior izquierdo. En el caso del segundo molar las edades medias de emergencia en ambas arcadas fueron muy similares. En los niños, los dientes maxilares erupcionaron antes que los mandibulares, sucediendo lo contrario en las niñas. Además, se observó una emergencia más adelantada en los varones, presentando éstos en cambio, un proceso eruptivo más largo. Conclusiones: En la muestra general, el primer diente en erupcionar fue el incisivo central inferior izquierdo y el último el segundo molar inferior derecho. No se encontraron diferencias en la erupción de los dientes homólogos contralaterales.

• English

  The eruption of temporary teeth has been subject of study in many populations; however, there are few that hove been conducted on the Spanish population. Objective: Determine the chronology and the sequence of eruption of the deciduous teeth in a sampling of children from the Region of Madrid.

  Material and Method: The sampling far this cross-sectional study was composed of 120 children, 62 mole and 58 females, between the ages of 5 and 40 months, which were sampled in different childcare centres of the Region of Madrid.

  Results: In general, the teeth of the upper arcade erupted before those of the lower arcade, except far the lower central incisors and of the lower left lateral incisor. In the case of the second molar, the average ages of emergence in both arcades were very similar. In the boys, the maxillary teeth erupted before the mandibular teeth, with the opposite occurring in the girls. In addition, an earlier emergence was observed in the males, with them presenting, however, a longer eruptive process.

  Conclusions: In the general sample, the first tooth to erupt was the lower left central incisor and the last was the lower right second molar. No differences were found in the eruption of the contralateral counterpart teeth.