Resumen de La cirugia endovascular en el siglo XXI

Carlos Vaquero Puerta, Paloma de Marino, Alvaro Revilla Calavia

• español

  Los autores realizan una revisión de las aportaciones realizadas en el campo de la cirugía endovascular en los últimos años. Se analiza en el trabajo las distintas aplicaciones que técnicas mínimamente invasivas tienen en los diferentes sectores vasculares y patologías del aparato circulatorio periférico. Se señalan las ventajas que presentan estas técnicas en relación con las convencionales de cirugía abierta y por último se señala los nuevos recursos que optimizaran el tratamiento quirúrgico a nivel endovascular como son los quirófanos híbridos y el robot de aplicación endovascular

• English

  The authors review the contributions made in the field of endovascular surgery in recent years. Work is analyzed in different applications in minimally invasive techniques have different vascular areas and peripheral circulatory disorders. The advantages of these techniques in connection with conventional open surgery are identified and finally the new resource that will optimize the level endovascular surgery, such as hybrid operating room and the application robot indicated endovascular techniques