Resumen de Nuevas propuestas de distribución audiovisual en la era de la convergencia: El documentarybook

Antonio Baraybar Fernández, Rafael Linares Palomar

• español

  La llegada de internet ha permitido que sea más fácil distribuir contenidos de forma autónoma e independiente cuestionando el modelo audiovisual surgido en la segunda mitad del siglo XX. Entender esta nueva realidad en constante evolución aconseja investigar sobre las nuevas propuestas y formatos emergentes que, mediante la fórmula ensayo-error, intentan aprovechar las posibilidades interactivas del entorno online. En este artículo presentamos los resultados de una investigación sobre una experiencia novedosa de distribución dentro del género documental que conjuga contenidos audiovisuales y literarios al que hemos denominado documentarybook. El caso de estudio, fundamentado en la distribución del documental Hacia una primavera rosa mediante la herramienta gratuita iBooks Author, se convierte en un ejemplo de oferta heterogénea al margen de los convencionalismos de la industria, con diferentes niveles de lectura y duración que permiten la participación del público atendiendo a sus distintos niveles de implicación. Los resultados obtenidos nos han permitido contrastar el grado de integración entre antiguas y nuevas prácticas, y alcanzar conclusiones teóricas y aplicadas que pudieran resultar útiles para futuros proyectos audiovisuales de carácter social.

• English

  The advent of the internet has changed the way we distribute media content, autonomously and independently, calling into question the audiovisual model that emerged in the second half of the twentieth century. Understanding this new way of doing things, in a constant state of evolution, gives us the opportunity to investigate the digital environment in order to take advantage of interactive possibilities. This paper presents the results of an investigation into a new format within the documentary genre that combines visual and literary content, which we have labelled documentarybook. This case study focuses on the documentarybook Hacia una primavera rosa (Towards a pink spring), which was freely distributed through the iBooks Author tool. This documentarybook offers an example, outside the standard conventions of the industry, of a differing supply chain, various reading levels and lenghts, and social public participation with optional levels of involvement. The results of this case study have allowed us to compare the degree of integration between old and new practices and propose theoretical and applied conclusions that may be useful for future social audiovisual projects.