Resumen de Selection of Native Fungi Strains Pathogenic to Vespula germanica (Hymenoptera: Vespidae)

Loreto Merino, Andrés France, Marcos Gerding P.

• español

  La avispa chaqueta amarilla, Vespula germanica F., es una especie cosmopolita, considerada en muchos países como un problema serio para el desarrollo de actividades productivas y recreativas. Entre las nuevas alternativas para el control de la plaga está el uso de hongos entomopatógenos. Se estudió la patogenicidad de 29 aislamientos de Metarhizium anisopliae y 30 de Beauveria bassiana, sobre obreras y machos de la avispa. La evaluación se realizó sobre adultos de igual edad, administrando dosis de 1 x 10(8) conidia mL-1 de cada aislamiento, en cebos líquidos azucarados. La mortalidad y esporulación de los aislamientos de Beauveria bassiana Qu-B941 y Qu-B933 fueron significativamente mayores, alcanzando porcentajes de mortalidad de 79 y 95% para obreras y de 66 y 73% para machos, respectivamente. Estos aislamientos fueron evaluados en cebos con suspensiones crecientes de 0 a 1 x 10(8) conidia mL-1 sobre obreras de V. germanica. Los resultados obtenidos muestran que mayores concentraciones de inóculo incrementan significativamente los índices de mortalidad, alcanzando 90 y 97% para Qu-B941 y Qu-B933, respectivamente, con la máxima concentración de inóculo.

• English

  The yellowjacket wasp, Vespula germanica F., is considered a serious pest of productive and recreational activities worldwide. A pathogenicity study was carried out with 29 strains of Metarhizium anisopliae and 30 of Beauveria bassiana against worker and male wasps. Wasps of the same age were fed with liquid sugar baits containing 1 x 10(8) conidia mL-1 suspensions of each strain. The highest mortality and sporulation were obtained with the strains Qu-B941 and Qu-B933 of Beauveria bassiana, reaching 79 and 95% mortality for workers and 66 and 73% for males, respectively. The strains were tested on workers of V. germanica with increasing amounts of bait from 0 to 1 x 10(8) conidia mL-1. The results also showed that 1 x 10(8) conidia mL-1 increased up to 90 and 97% the mortality of workers with Qu-B941 and Qu-B933 strains, respectively.