Resumen de El desarrollo territorial del turismo industrial en Cataluña (1980-2010)
- español
En el actual contexto mundial con un turismo globalizado, unos medios de transporte cada vez más baratos, un uso masivo de Internet y unos turistas más experimentados y con mayores necesidades de disponer de productos personalizados, los destinos turísticos buscan nuevas ofertas para satisfacer la creciente demanda. Una de ellas es el turismo industrial basado en la puesta en valor turístico del patrimonio industrial de un territorio. En este trabajo se presenta la evolución espacial de este tipo de turismo en Cataluña en los últimos treinta años (1980-2010), una de las comunidades autónomas españolas más industrializadas, y se compara con el desarrollo urbano propuesto en el modelo de Friedmann a partir de una serie de fuentes externas de datos estadísticos, confirmándose que ambos siguen una evolución territorial parecida lo que puede servir si en el futuro otras investigaciones similares lo confirman, para que dicho modelo pudiera aplicarse en las políticas de desarrollo de este turismo en otros destinos en los que actualmente aún se encuentra en una fase más embrionaria.
- English
In the current world context with a global tourism, a cheaper transport, a massive use of Internet, a more experienced tourists and with more need of personalized products the tourist destinations look for new offers in order to satisfy the increasing demand. One of them is the industrial tourism based on the recognition of the value of the industrial heritage of a territory for tourist use. The main aim of this paper is to explain the spatial evolution of this type of tourism during the last thirty years (1980-2010) in Catalonia, one of the most industrialized Spanish autonomous communities, comparing it with the urban development proposed in the model of Friedmann and a series of external sources of statistical information, be confirming that both follow a territorial similar evolution, which can serve in the future for other investigations and to apply this model in the politics of development of this tourism in other destinations with an industrial tourism less developed
