Trabajo agropecuario y no agropecuario de las mujeres rurales en México, 2000-2010

• Autores: Sagrario Garay Villegas
• Localización: Notas de población, ISSN 0303-1829, Nº. 98, 2014, págs. 125-162
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas, la población rural de México ha experimentado diversas transformaciones, una de las cuales ha sido el aumento de su participación en actividades no agropecuarias. A partir de este hecho, surge el interés por mostrar los cambios del empleo rural femenino en México en el período 2000-2010. El estudio se basa en datos de la Encuesta Nacional de Empleo (ENE) y la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), distinguiendo entre participantes en el mercado de trabajo en localidades con menos de 2.500 habitantes y con 2.500 habitantes y más. Esto dará la pauta para abordar varias cuestiones. El primer objetivo será confirmar el planteamiento de que es el empleo no agropecuario el que ha ganado importancia en las localidades rurales en México en los últimos años. Al mismo tiempo, y teniendo en cuenta lo sostenido por diversos autores, se procurará determinar si las actividades realizadas por hombres y mujeres de localidades rurales se asemejan a las de localidades urbanas, o si los espacios rurales mantienen su especificidad. En segundo lugar, se espera mostrar que si se mantiene la tendencia de la población rural hacia una mayor participación en actividades no agropecuarias, serán las mujeres rurales quienes mantengan una presencia relativa alta. Finalmente, dado que el trabajo femenino presenta particularidades en su inserción, se analizará mediante un modelo logístico multinomial la influencia de las características individuales y familiares en el tipo de trabajo que realizan las mujeres rurales.

  • français

    Au cours des dernières décennies, la population rurale du Mexique a connu plusieurs transformations, notamment en termes de participation accrue aux activités non agricoles.

    C’est pourquoi l’auteur s’est intéressé à l’analyse de l’évolution de l’emploi rural féminin au Mexique durant la période 2000-2010. L’étude est basée sur des données de l’Enquête nationale sur l’emploi (ENE) et l’Enquête nationale sur l’occupation et l’emploi (ENOE) où sont abordés de façon séparée les participants au marché du travail de localités de moins de 2500 habitants, et ceux de localités de 2500 habitants et plus. Ceci servira de base à l’étude de plusieurs éléments. Le premier objectif est de confirmer le fait que le type d’emploi qui a le plus progressé dans les localités rurales du Mexique au cours des dernières années est l’emploi non agricole. Dans le même temps, à la lumière des affirmations de plusieurs auteurs, l’objectif de l’étude sera de déterminer si les activités réalisées par les hommes et les femmes de localités rurales sont proches de celles réalisées dans les localités urbaines, ou si les zones rurales maintiennent leur spécificité. En deuxième lieu, le but est aussi de montrer que, si la tendance de la population rurale à participer plus activement aux activités non agricoless e poursuit, les femmes rurales sont celles qui seront le plus présentes. Finalement, étant donné que le travail féminin présente des caractéristiques particulières en termes d’insertion, l’auteur utiliseun modèle logistique multinomial pour déterminer l’influence des caractéristiques individuelles et familiales dans le type de travail réalisé par les femmes rurales.

  • English

    The rural population of Mexico has changed in various ways over the past few decades, one of which is their increasing participation in non-agricultural activities. There is hence interest in demonstrating the changes to rural women’s employment in Mexico during the period 2000-2010. This study draws on data from the National Employment Survey (ENE) and the National Survey on Employment and Occupation (ENOE), and distinguishes between labour market participants from towns with under 2,500 inhabitants and those with 2,500 inhabitants or more. The data are then used to explore a number of points of interest.

    The first goal is to confirm the supposition that non-agricultural employment has become more important in rural towns in Mexico over the past few years. Taking into account the stance of various authors, the study also seeks to determine whether activities carried out by men and women in rural locations are similar to those conducted in urban areas, or whether rural areas maintain their distinctive nature. The second goal is to demonstrate whether, if the trend towards greater participation in non-agricultural activities continues, rural women will be relatively highly represented. Lastly, given that women’s work presents distinctive features, a multinomial logistic model is used to analyse the influence of individual and family factors on the type of work performed by rural women.