Resumen de Conservación de los mamíferos acuáticos y asociados con el agua en el Pacífico colombiano: problemas y perspectivas

Federico Mosquera Guerra, Hugo Mantilla-Meluk, Alex Mauricio Jiménez Ortega

• español

  La conservación, tanto de los mamíferos acuáticos, como aquellos relacionados con el agua, en ecosistemas hidrobiológicos continentales y oceánicos del Pacífico colombiano, presenta un sinnúme- ro de dificultades tanto de orden ambiental, como socio-económicas y políticas. El presente artículo identifica los principales conflictos que amenazan la diversidad de este grupo de mamíferos, teniendo en cuenta aspectos como la mortalidad incidental, el uso de algunas especies de mamíferos acuáticos como carnada en las diferentes actividades asociadas con las pesquerías comerciales y artesanales, destrucción y contaminación de sus hábitats, limitaciones en los procesos de educación ambiental y conservación, que aunados a la corta duración en las investigaciones, la falta de financiación para las diferentes estrategias de conservación y una notable ausencia de políticas integrales ponen en alto riesgo la viabilidad de sus poblaciones. Para el Pacífico colombiano se reportan 43 especies de mamí- feros acuáticos y asociados con el agua, pertenecientes a 29 géneros, 15 familias y 6 órdenes. Esta riqueza representa el 8,9% de la mastozoofauna colombiana. De estas especies, cuatro son endemicas del Pacífico suramericano; además, 11,6% de las especies se encuentran en Peligro Crítico (CR), 4,6% En Peligro (EN) y Vulnerable (VU), mientras que 27,9% presentan Datos Deficientes (DD) y 51,2% Preocupación Menor (LC).  

• English

  The conservation of aquatic mammals, as well as mammals related to aquatic ecosystems of the con- tinental and oceanic Colombian Pacific Coast, represents a number environmental, socio-economic, and political challenges. This article identifies the major conflicts that threaten the diversity of this group of mammals, such as incidental mortality, the use of some of the species as bait in commercial and traditional fishing practices; destruction and pollution of their habitats; limitations in environmental education and conservation plans; short-term investigations; lack of funding for conservation strategies; as well as the lack of comprehensive conservation policies. Forty three aquatic mammals and mammals associated to aquatic ecosystems have been documented for the Colombian Pacific. These species, belong to 29 genera, 15 families, and 6 orders, representing 8.7% of the Colombian mammalian fauna. Four of these species are endemic of the South American Pacific. Among these diversity, 11.6% of species are classified as Critically Endangered (CR), 4.6% as Endangered (EN) and vulnerable (VU), 27.9% was caterized under the category of Deficients Data (DD), and 51.2% as Least Concern (LC).