Resumen de El grupo medicago arbórea en la cuenca mediterránea II. Comportamiento frente a la sequía

H. Chebbi, Segundo Ríos Ruiz, M. Jesús Pascual Villalobos, Enrique Correal Castellanos

• español

  La producción forrajera en zonas áridas y semiáridas es deficitaria durante los periodos secos, lo que induce a buscar especies con mayor capacidad productiva en estas condiciones. En el presente trabajo se compara la producción de materia seca (MS) en tres especies leñosas del género Medicago (M. arbórea, M. citrina y M. strasseri) a lo largo de su ciclo vegetativo, y se estudian algunos caracteres morfológicos que pueden relacionarse con su comportamiento frente a la sequía. M. citrina es aparentemente la especie que mejor soporta la sequía ya que mantiene una buena cobertura vegetal durante el verano, mientras que M. arbórea y M. strasseri pierden casi todas sus hojas; asimismo, durante sus primeras semanas de crecimiento M. citrina muestra un sistema radicular más desarrollado. Palabras clave: Medicago arbórea, M. citrina, M. strasserii, leguminosas perennes.

• English

  Forage production in arid and semi-arid zones is limited during drought periods, a fact which encourages researchers to search for drought tolerant species. The present work deals with the dry matter production of three shrubby Medicago species (M. arbórea, M. citrina and M. strasseri) throughout its vegetative cycle. Some traits possibly correlated with drought tolerance were also studied. M. citrina seems more drought tolerant because it keeps its leaves during the summer, whereas M. arbórea and M. strasseri shed completely their leaves. M. citrina has also a stronger root system (roots deeper and thicker) and leaves better adapted to drought.