Resumen de Tango multicolor. Cambios recientes en la socialización nocturna en relación a los géneros y las sexualidades1
- español
En las últimas dos décadas el baile del tango en la ciudad de Buenos Aires ha venido acompañando diferentes transformaciones en las relaciones sociales. Uno de sus desplazamientos fue redefinir los modos intersubjetivos de vivenciar los géneros y las sexualidades. Este Artículo de investigación recoge las experiencias de baile del tango desde los primeros años del 2000, que propusieron eliminar la fijación sexo genérica de la coreografía clásica de la danza, hecho que se asocia a un pasaje en las formas de socialización nocturna tendientes a la interacción y convergencia de personas con diferentes orientaciones sexo afectivas e identidades de género.
- English
During the last two decades, tango dancing in the city of Buenos Aires has joined several transformations in social relations. One of the changes of tango was to provide a new definition to the intersubjective ways to experience gender and sexuality. This Research Article collects tango dancing experiences from the first years of the 2000, which suggested to eliminate the sex-generic fixation of the dance classic choreography, which is associated to a transition in the ways of nocturne socialization tending to the interaction and convergence of persons with different sex-affective orientations and gender identities.
