San Isidoro de León. Construcción y reconstrucción de una basílica románica

• Autores: María de los Ángeles Utrero Agudo, José Ignacio Murillo Fragero
• Localización: Arqueología de la arquitectura, ISSN 1695-2731, Nº. 11, 2014 (Ejemplar dedicado a: Arquitectura románica en la provincia de Soria. Cuatro iglesias para entenderla. / María de los Ángeles Utrero Agudo (ed. lit.))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • San Isidoro de León. Construction and reconstruction of a romanesque basilica
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta los principales resultados obtenidos en el análisis arqueológico de los alzados de la basílica de San Isidoro de León, centrándose principalmente en aquellos que afectan a su concepción y evolución durante los siglos XI y XII. La extensa investigación que se ha ocupado de este edificio se caracteriza por un prolongado debate en torno a sus fases constructivas y al mecenazgo de la monarquía leonesa. El presente análisis constata una basílica originaria construida a mediados del siglo XI. Esta construcción será sustituida por otra de mayor escala y con transepto, la cual sufre una temprana ruina que afectará principalmente a la mitad occidental del aula. Tanto las bóvedas de ladrillo de esa zona como la Puerta del Cordero pertenecen a la obra de restauración de mediados del siglo XII.

  • English

    This paper shows the main results obtained thanks to the archaeological analysis of the standing walls of the basilica of San Isidoro de León, paying special attention to those affecting its conception and evolution during the 11th and 12th centuries. The research devoted to this building is characterised by a long debate regarding its buildings phases and the patronage of the monarchy of Leon. The analysis records an original basilica built in the mid 11th century. This construction is substituted by another one bigger in scale and ith a transept, which suffers an immediate ruin that will mainly destroy the occidental area of the hall. The brick vaults and the Lamb’s Door sited in this part of the building belong thus to the restoration works carried out in the mid 12th century.