Resumen de Ejercicio físico y calidad de vida en adolescentes supervivientes a un cáncer

Carmina Castellano Tejedor, Marta Pérez Campdepadrós, Lluís Capdevila Ortís

• español

  Objetivo y métodos: La práctica regular de ejercicio físico (EF), es una de las principales conductas relacionadas con un estilo de vida saludable que ha demostrado reportar beneficios tanto físicos como psicológicos sobre la calidad de vida en relación a la salud (CVRS) de las personas. Sin embargo, en España son escasos los trabajos que exploren dicha asociación en población infanto-juvenil superviviente a un cáncer. Por ello, el presente estudio descriptivo mediante encuesta analiza la relación entre el patrón de realización de EF y la CVRS en una muestra de adolescentes oncológicos en remisión (GS), en comparación con un grupo normativo de referencia (GN). Todos los participantes cumplimentaron el cuestionario de salud SF-12v2 y el Autoinforme del Estadio de Cambio para el Ejercicio Físico (AECEF).

  Resultados: En ambos grupos había un porcentaje significativamente mayor de varones activos para EF que, además, presentaban puntuaciones significativamente superiores en MCS. No obstante, la CVRS entre ambos grupos era similar e incluso significativamente superior para el GS en MCS. El EF sólo explicó un 12% de la varianza de MCS en el GN, en conjunción con el género y la edad del superviviente.

  Conclusiones: A partir de los resultados, creemos necesario seguir explorando otros factores no contemplados en el presente trabajo, tales como la intensidad o el tipo de actividad física llevada a cabo, que puedan mediar la asociación entre EF y CVRS en supervivientes.

  También se discute la necesidad de utilizar instrumentos específicos de CVRS para población adolescente superviviente a un cáncer

• English

  Purpose and methods: The regular practice of physical exercise (PE) is one of the main behaviours related with a healthy lifestyle that has demonstrated to yield benefits both on physical and psychological health-related quality of life� domains (HRQoL). However, in Spain, studies exploring such association in pediatric survivors of childhood cancer are scarce. For that reason, this descriptive study examines the relationship between the pattern of PE performance and self-rated HRQoL in a sample of adolescent survivors of childhood cancer (ASCC), compared to a normative group from the general population (NG). All participants filled in the SF-12v2 questionnaire and the AECEF.

  Results: In both groups, a significantly higher percentage of male active survivors was found and they also showed significantly higher mean scores in MCS. However, HRQoL between groups was equivalent and even higher in the case of MCS for the GS. Only 12% of explained variance for MCS was accounted in the NG, considering PE, gender and age at the assessment.

  Conclusions: Considering these results, we believe it�s needed to explore other factors not addressed in the present work, such as PE intensity or type of physical activity performed that might be mediating the association between PE and HRQoL in adolescent cancer survivors. It is also discussed the suitability of using specific tools to assess HRQoL in adolescent survivors of childhood cancer populations