Resumen de Tres poemes eròtics en català i occità copiats en un cançoner rossellonès
Enric Prat i Ribas, Pep Vila Medinyà
- català
Editem tres poemes anònims del segle xix, de tema eròtic, dos en català i un en occità, copiats a la fi d�un manuscrit custodiat al Fons Albert Salsas de l�Arxiu Departamental dels Pirineus Orientals de Perpinyà (ADPO), que conté el recull de poemes rossellonesos Obres de fra Pere, de Pere Puiggarí.
- English
We present the edition of three anonymous erotic poems from the XIXth century, two in Catalan and one in Occitan, from a manuscript preserved in the Fonds Albert Salsas (Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Perpignan � ADPO) that contains the collection Obres de fra Pere by Pere Puiggarí.
