Resumen de Reacciones emocionales y aborto inducido voluntariamente

Diego Correa Sánchez, Lyda Eugenia Holguín Palacios, Maria Clara Jaramillo

• español

  Antecedentes: La Organización Mundial de la Salud (2002) estima que por lo menos 80 mil mujeres mueren cada año y muchas más experimentan problemas físicos o mentales de por vida como resultado del aborto inseguro. Objetivo: Describir las reacciones emocionales en adolescentes madres solteras posterior a la práctica de un aborto inducido voluntariamente atendidas en el Hospital Universitario del Valle, Cali-Colombia. Metodología: Investigación no experimental de tipo exploratorio y descriptivo. Muestra conformada por 16 adolescentes entre 14 y 23 años, seleccionadas a partir de unos criterios de inclusión y control de variables extrañas, por la implicación en la alteración de las reacciones emocionales consideradas en el estudio (Culpa, Vergüenza, Tristeza, Confusión, Angustia, Ira e Ideación Suicida). Se realizo una entrevista para la Caracterización Psicológica de las adolescentes y se utilizo una Escala de valoración subjetiva de las Reacciones Emocionales. Instrumentos diseñados por las autoras y validados por jueces. Posteriormente, se utilizo el paquete estadístico SPSS, se analizó los datos de forma descriptiva cualitativa y cuantitativa, con tablas de distribución de frecuencias, análisis de proporciones. Resultados: Las reacciones emocionales de alto impacto que interfirieron en la estabilidad psicológica de las adolescentes, en su orden fueron: Culpa (94%), Vergüenza (88&), Tristeza (87%), Confusión 881%), Angustia (75%), Ira (57%) e Ideación Suicida (38%). Conclusiones: En caso todas las reacciones emocionales el impacto del aborto es primordialmente alto, solo en el caso de la reacción de ideación suicida se obtuvo medio impacto y en ninguno de los casos se plantea un bajo impacto.

• English

  Background: The World Health Organization (2000) estimates that at least 80 thousand women die every year and that many other experience physical and mental problems as a consequence of insecure abortions. Objective: To describe the emotional reactions of the adolescent single mother after voluntary induced abortion admitted to the Hospital Universitario del Valle at Cali, Colombia. Method: Non-experimental, descriptive and exploratory study. The sample consisted of 16 adolescents between 14 and 23 years old, selected according to the inclusion criterion and the controlled variables, considering their impact on variations of the emotional reactions assessed in the study (guilt, shame, sadness, confusion, anxiety, anger and suicidal tendencies). An interview as used for the psychological characterization along with a subjective evaluation scale of emotional reactions, which were designed by the authors and validated by judges. After it, a quantitative and qualitative analysis of the data was done, including frequency distributions and rate analysis. Results: The findings show that the emotional reactions with a high impact on the adolescents psychological stability were, in order: guilt (94%), shame (88%), sadness (87%), confusion (81%), anxiety (75%), anger (57%) and suicidal tendencies (38%). Conclusion: In almost all of the emotional reactions the impact of abortion was high, just in the case of suicidal tendencies there was a middle impact. In any of the cases there was a low impact.