Resumen de Wagner a l'ombra: referències i context musical dins la narrativa d'Eduard López-Chavarri Marco
- català
Gairebé en qualsevol narració d'Eduard López-Chavarri, la música és un element ben important i moltes vegades esdevé generador o determinant del propi discurs narratiu. Wagner, com a icona modernista o solament com a compositor i pensador admirat, és present en l'obra del compositor, escriptor i crític valencià. Sempre a l'ombra literària, com a model d'inspiració o referència contextual, observem la recepció del compositor de Leipzig a València a partir del treball del nostre protagonista. Aquest article, clarament dividit en dues seccions, palesa aquesta recepció mitjançant la recerca de referències i l'anàlisi del context musical dins la narrativa de l'autor valencià.
- English
Practicaly in all texts of Eduard Lopez-Chavarri, the music is a very important element and often becomes the origin or the key of the text itself. Wagner, as a modernist icon or even as an admired composer and thinker, is present in the work of the Valencian composer, writer and critic. We can observe the reception of the composer from Leipzig in Valencia under the literally umbrella as a model of inspiration or contextual reference because our protagonist's work. This article clearly divided in two sections, shows this reception through references and musical context within the text of the Valencian author.
