Resumen de Femminismo e brigantaggio: lo sguardo differente di Maria Rosa Cutrufelli
- español
La literatura sobre la bandoleras está en deuda con La Briganta (1990) de Maria Rosa Cutrufelli. La novela, síntesis de la teoría histórico-feminista de la escritora, cuenta la historia de una bandolera y rinde homenaje a todas las mujeres que han luchado en contra de la lógica patriarcal de la Historia y, en particular, a estas guerrillas del siglo XIX que la historización apresuradamente etiquetò como �Drudas de bandoleros�.
- English
The literature about South Italy�s �brigantesse� is indebted to La Briganta (1990) by Maria Rosa Cutrufelli. The novel, synthesis of the historical and feminist theories of Cutrufelli, telling the story of a woman brigand, pays tribute to all women who have fought against the logic of patriarchy and especially to these courageous guerrilla too often cataloged as �concubines of brigands�.
