Resumen de Kant y Foucault en torno a la Ilustración: una pregunta y varias respuestas
- español
En este trabajo se intenta reflexionar acerca del tratamiento de la Ilustración realizado por dos filósofos que pertenecen a distintos momentos históricos: Immanuel Kant en "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?" ("Respuesta a la pregunta: ¿qué es la Ilustración?"), y Michel Foucault en "Qu'est-ce que les Lumières?" ("¿Qué es la Ilustración?"). Se trata de indagar acerca de cuál es la lectura que hace Foucault sobre Kant en tanto que se ocupa en ese texto de la misma problemática que le preocupó al filósofo alemán en su época pero considerada desde su perspectiva contemporánea, extrapolando conceptos claves kantianos para desarrollar lo que Foucault ha llamado "ontología del presente".
- English
This work tries to reflect about the treatment of the Enlightenment done by two philosophers that belong to different historical moments: Immanuel Kant en "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?" ("Answer to the question: ¿What is the Enlightenment?"), and Michel Foucault in "Qu'est-ce que les Lumières?" ("¿What is the Enlightenment?"). It tries to investigate about which is the analysis that Foucault makes about Kant at the same time that treats in that text the same problematic that concerned the German philosopher in his time but from a more contemporary point of, extra poling key Kantian concepts to develop that what Foucault has called "ontology of the present".
