Resumen de Turismo y desarrollo económico en Andalucía durante la segunda mitad del siglo XX
- español
Durante el primer tercio del siglo XX el turismo fue una actividad creciente pero todavía muy minoritaria en Andalucía. Sin embargo, al finalizar la centuria pasada el turismo era uno de los motores más potentes de la economía de una comunidad autónoma que con el paso del tiempo había logrado convertirse, gracias a sus atractivos climáticos, artísticos y culturales y al esfuerzo de los sectores público y privado, en un destino turístico de primera categoría en los mercados nacional e internacional. Pues bien, el objetivo del presente trabajo es tratar de explicar los rasgos fundamentales del desarrollo de la actividad turística en la región andaluza entre los años 1950 y 2000. Para ello se han considerado dos grandes etapas, 1950-1975 y 1976-2000, y en cada una de ellas se ha estudiado la evolución de la demanda y de la oferta turística, así como la decisiva contribución del turismo a la profunda transformación experimentada por la estructura económica andaluza.
- English
At the beginning of the XX Century, tourism was an emergent activity in Andalusia. By the end of that century, Andalusia appears as a leading tourism destination worldwide, offering a wide range of attractions, from sunny beaches to historic and artistic heritage. This paper studies the main features of this dynamic process by focusing on the evolution of both the tourism demand and supply. It also shows the impact of this process in the economie development of Andalusia.
