Resumen de Evaluación del sistema Locator en la arcada mandibular: estudio clínico sobre 76 pacientes

Lucía Fernández Estevan, Eduardo José Selva Otaolaurruchi, Diego Santolaya Abad, Cristina Rech Ortega

• español

  Objetivos: este trabajo evalúa el funcionamiento clínico del sistema Locutor (Zest Anchors, Escondido, EE. UU.) en pacientes portadores de sobredentaduras mandibulares retenidas mediante 2 implantes.

  Materiales y métodos: se estudian 76 pacientes portadores de sobredentaduras mandibulares retenidas sobre 2 implantes con el sistema de anclaje Locutor, durante un periodo de seguimiento medio de tres años, realizando un protocolo de evaluación dividido en 5 grupos: implante, pilar Locutor, hembra Locutor, prótesis y otros sistemas de conexión. Posteriormente se realiza un estudio comparativo con otros sistemas de conexión de sobredentaduras: bolas, barras e imanes.

  Resultados y conclusiones: los pilares Locutor no presentan ninguna fractura, siendo conveniente colocarlos con torque para minimizar el número de desenroscados. Las hembras no presentan problemas en el 76, 3% de los casos, independientemente de la técnica empleada para la colocación de las mismas. La camisa más empleada es la rosa, de retención media, requiriendo un cambio por pérdida de retención en un periodo de evaluación medio de 3 años. Respecto a las prótesis se fracturan en 1 de cada 10 casos. La colocación de refuerzo metálico no mejora dichos resultados. Prótesis Estomatológica 2010;1:67-73.

• English

  Objectlves: The aim of this study is to describe the clinical outcomes of Locator® system (Zest Anchors, Escondido, EE UU) in patients with mandibular overdentures retained over 2 implants.

  Material and Methods: 76 patients with mandibular overdentures retained over 2 implants with Locator® attachment system were included. The mean follow-up was 3 years. The evaluation protocol was divided into 5 groups: implant, Locator® male, Locator® female, prothesis and others connection systems. Afterwards a comparative study was made with other overdentures connection systems: balls, bars and magnetic systems.

  Results and concluslons: No fractures were found with Locator® males. Males screwed with torque at 20N-cm showed lower ratios of unscrewing. No problems were found in 76,3% of Locator® females during the follow-up independently of placement technique. Pink nylon (medium retention) is the most employed one. In our study, one needed to be replaced because loss of retention, during the 3 years follow up. A 10% incidente of prothesis fracture were found. Metallic reinforcement doesn't improve these results.