Arquitectura y ambiente. Una mirada renovada sobre los conceptos Ku, Oku y Ma

• Autores: Keiko Saito
• Localización: Kokoro: Revista para la difusión de la cultura japonesa, ISSN-e 2171-4959, Nº. 14, 2014, págs. 2-13
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo aborda la relación entre la arquitectura y el ambiente, explorando los conceptos tradicionales japoneses ku, oku y ma del espacio urbano y arquitectónico; cuyo objetivo es realizar una re-visión analítica en búsqueda de patrones que hayan pervivido y permitan su propagación de un modo sustentable. Se basa en los estudios realizados por G. Nitschke, �MA � The Japanese Sense of Place�2, S. Neiva y R. Righi �A importância da cultura na construção do espaço urbano no japão�3, P. M. Dal Gallo, �Dialogando como oriente: espacialidade ma e lugar�4 y M. Belfiore �On Japanese Spatial Layering�5.

  • English

    This paper addresses the relationship between architecture and environment exploring traditional Japanese concepts ku, oku and ma of urban and architectural space, which aims to make an analytical re-vision searching for patterns that have persisted and allow the propagation of them sustainably. It is based on studies by G. Nitschke, �MA � The Japanese Sense of Place�2, S. Neiva y R. Righi �A importância da cultura na construção do espaço urbano no japão�3, P. M. Dal Gallo, �Dialogando como oriente: espacialidade ma e lugar�4 y M. Belfiore �On Japanese Spatial Layering�5.